The Voice of Istanbul. Part 2.
A poem by Turkish writer and philosopher Gündüz Vassaf. (Continued)
If you’re hesitant, not sure which way to go as you walk about, follow one of my cats. They will lead you to places, introduce you to people,
point out secrets they keep even from me. They, more than anyone, are the longest continuing residents of the city
A challenge to those who see the future in my past,
I am an obstacle for those who see only the future.
I see change with the patience of centuries.
Some want only to change the past and shout opportunity.
Look at my silhouette from the bridge on the Golden Horn.
Time has not passed me by, it has protected me.
I ask you, the same”.
.
All credit to poet Gündüz Vassaf.
-Istanbul, Karaköy
Comments